:الكلام المباشر
الكلام الذي يقوله الشخص حرفيا أمامك و أنت تسمعه
:الكلام غير المباشر
عندما يحكي لك شخص عن حديث ما لشخص آخر أنهى كلامه، عندما تنقل الكلام عن شخص و تقول هي قالت كذا
Direct speech contains quotation marks. “____”
How to change into reported speech?
- Delete quotation marks.
- Change the tense.
- Change modal verbs.
- Change pronouns.
- Change time & place.
- Add a reporting verb. ( complain, state, agree, mention, say, tell)
say >> says >> said >> said
tell >> told >> told You can use that or delete it, as it’s not important.
Direct Speech | Reported Speech |
Present simple | Past simple |
Present continuous | Past continuous |
Present perfect | Past perfect |
Past simple | Past perfect |
Past continuous | Past perfect continuous |
Past perfect | No change |
Past perfect continuous | No change |
Future will | Would |
Present perfect continuous | Past perfect continuous |
Can | Could |
Shall | Should |
May | Might |
Will | Would |
Could | No change |
Should | No change |
Would | No change |
Might | No change |
Here | There |
Now | Then |
Today | That day |
Yesterday | The day before / the previous day |
Change into Reported Speech:
- Rodina said, “I’m happy”.
Rodina said that she was happy.
- David said to me: “ We played tennis yesterday.”
David told me that they had played tennis the day before.
- He said, “ It was raining all day.”
He said it had been raining all day.
- Mona said, “ I’ve lived here for a long time.”
Mona said that she had lived there for a long time.
- Osama said, “ I’m watching TV.”
Osama said that he was watching TV.
- My friend said to me,”the bus may be late.”
My friend told me that the bus might be late.
- Rana said, “ I speak German.”
Rana said that she speaks German.
لا نحول الزمن في العادات أو الحقائق
- The teacher said, “the sun rises in the east.”
The teacher said that the sun rises in the east.
- Omar said to me, “l had been to Algeria.”
Omar told me that he had been to Algeria.