تعلم المحادثة باللغة الانجليزية

تُعد المحادثة من أهم جوانب تعلم اللغة الإنجليزية، لأنها تعتبر مقياس تحسنك في اللغة الإنجليزية. فكلما زاد مستوي تحدث الإنجليزية، كلما زاد باقي جوانب اللغة. في هذا المقال(محادثة في المستشفى والصيدلية باللغة الانجليزية) ستتعلم أهم المحادثات التى ستتعرض لها في المستشفي سواء مع الممرضة أو مع الطبيب وبعد ذلك تعلم المحادثة مع الصيدلى وشراء الدواء في الصيدلية

تأكد من أنك مشترك في قناتنا في اليوتيوب

تحميل الملف بصيغة PDF

المحادثة الأولى: في المستشفى

The patient: Hello.

المريضة: مرحبًا

The nurse: Hello. What can I do for you?

الممرضة: مرحبا. ماذا يمكننى أن أفعل من أجلك؟

The patient: I would like to see Dr. Ahmed.

المريضة: أود أن أرى دكتور أحمد

The nurse: Do you have an appointment?

الممرضة: هل لديك موعد؟

The nurse: Dr. Ahmed is busy with a patient.

الممرضة: دكتور أحمد مشغول مع مريض

The nurse: If you want to see him, you need to make an appointment.

الممرضة: إذا كنت تود رؤيته فعليك تحديد موعد

The patient: Ok. I would like to make an appointment.

المريضة: حسنًا. أود أن أحدد موعد

The nurse: Can I have your name and age, please?

الممرضة: هل يمكننى معرفة اسمك وعمرك من فضلك؟

The patient: My name is Sarah. I’m 23.

المريضة: اسمى سارة وعمري 23 سنة

The nurse: Here is your token number.

الممرضة: هذا هو رقمك

The nurse: Please wait in the waiting hall.

الممرضة: من فضلك انتظري في صالة الإنتظار

The nurse: I’ll let you know when your turn comes.

الممرضة: سأعلمك عندما يأتى دورك

The patient: Fine. Thank you.

المريضة: حسنًا شكرا

30 minutes later

The nurse: Token number 20.

الممرضة: رقم 20

The nurse: Miss Sarah, it is your turn.

الممرضة: آنسة سارة حان دورك

The nurse: Please, go to the doctor’s room!

الممرضة: من فضلك اذهبي إلى غرفة الطبيب

المحادثة الثانية: في غرفة الطبيب

The doctor: Hello, Miss.

الطبيب: مرحبًا يا آنسة

The patient: Hello, Doctor.

المريضة: مرحبًا يا دكتور

The doctor: What’s the matter?

الطبيب: ما الأمر؟

The patient: I have a fever. I’m not feeling well.

المريضة: أنا أعانى من الحمى. لا أشعر أننى بخير

The doctor: Let me examine you.

الطبيب: اسمحي لى أن أفحصك

The doctor: You have a mild fever.

الطبيب: لديك حمى خفيفة

The patient: I feel terrible.

المريضة: أشعر بالتعب

The doctor: Let me check your blood pressure level.

الطبيب: دعيني اتحقق من مستوى ضغط الدم لديك

The doctor: Your blood pressure level is fine 120 over 80 No need to worry.

الطبيب: مستوى صغط دمك جيد 80\120  لا داعى للقلق

The doctor: I’m prescribing you some medicines. Here is the prescription.

الطبيب: سأصف لكي بعض الأدوية. ها هي وصفتك الطبية؟

The doctor: Take two tablets thrice a day.

الطبيب: تناولى قرصين ثلاث مرات في اليوم

The patient: With meal or without meal?

المريضة: مع وجبة أو بدون وجبة

The doctor: After having meal.

الطبيب: بعد تناول وجبة

The patient: Thank you.

المريضة: أشكرك

The doctor: Get well soon.

الطبيب: أتمنى لكي الشفاء العاجل

المحادثة الثالثة: في الصيدلية

The patient: Hello.

المريضة: أهلا

The druggist: Hello. How can I help you?

الصيدلى: مرحبًا. كيف يمكننى مساعدتك؟

The patient: Please, give me this medicine.

المريضة: من فضلك  أعطنى هذا الدواء

The druggist: Ok Ma’am. I’ll be right back.

الصيدلى: حسنًا سيدتى سأعود حالًا

The druggist: Here you go.

الصيدلى: تفضلى

The patient: Thanks. How much is this medicine?

المريضة: شكرًا. كم سعر هذا الدواء؟

The druggist: It costs $8.65.

الصيدلى: تكلفته 8.65 دولار

The patient: Here you go.

المريضة: تفضل

The druggist: Here is your change.

الصيدلى: إليكي الباقي